ifilm English publishes music video for popular series ‘Under the Vestibule’

ifilm English TV has published the music-video for popular Iranian series ‘Under the Vestibule’ directed by Sirous Moqaddam.

In ‘Under the Vestibule’, Ata and his fiancé make plans to rob her father’s jewelry store. Ata goes through with it, but then he gets caught his fiancé abandons him and marries another man.

Now Ata is stuck in prison and looking at even more time because he’s being accused of stealing some diamonds which he never stole.

Among the cast list are Amir Jafari, Shiva Ebrahimi, Maryam Amir-Jalali, Anahita Afshar, Atila Pesyani, Pourandokht Mohaymen, Maryam Boubani, Majid Vasheqani, Arash Majidi, Pantea Bahram, and Kamran Tafti.

Here is the English lyric for the song:

I’m with you, but I’m alone

My lips are sealed, my feet are in chains

My heart is filled up with wrongdoing and sin; you are my hope

My life is all in silence and depression; please call me

I said nothing but I bit the bullet

Stay with me; I’m exhausted with sorrow

There’s nothing left for me without you except my sighs

I’m delighted by you, don’t look at my sin

You are what I need to be at peace

I’m all sorrow and regret and destitution; you’re my refuge

My heart is filled up with wrongdoing and sin; you are my hope

My life is all in silence and depression; please call me

If my heart lost its joy and sorrow took its place

Sing with me; I’m exhausted with sorrow

There’s nothing left for me without you except my sighs

I’m delighted by you, don’t look at my sin

You are what I need to be at peace

I’m all sorrow and regret and destitution; you’re my refuge

FM/FM