ifilm English releases music video ‘Like a Grave for Wishes’

Enjoy a classical animated music video dubbed ‘Like a Grave for Wishes’ sung by Iranian vocalist ‘Artoush’.

Here’s a translation of the lyric:

Whose image do her eyes mirror?

She used to be like a mirror before me.

Damn, damn, damn this journey

This journey brought the faith of this separation

Don’t cry for, if faith separated us

It familiarized our hearts with pain

Whose image do her eyes mirror?

She used to be like a mirror before me.

Damn this journey

This sin was caused by this journey

You are my broken memories

May you have a joyous life!

You are my blossoming tree

May you have a wonderful spring!

Your heart is like the shining sun

My dark heart was like a grave for wishes

Like a grave for wishes…

What you did to my heart

Was like the story of a stone and glass

I was a withering flower

But you were a thousand colors with a thousand fragrances

Your heart is like the shining sun

My dark heart was like a grave for wishes

Like a grave for wishes…

FM/FM